Instituto Cervantes Berlin

Aprende
español mexicano peruano colombiano chileno venezolano cubano argentino boliviano con todo lo
que realmente
necesitas.

Instituto Cervantes
de Berlin

Más que
un Instituto.
Toda una Institución.

Aprender español en el Instituto Cervantes significa formar parte de una institución que lo representa en todas sus dimensiones. Además de una enseñanza efican de la lengua en todos sus niveles, la entidad ofrece un amplio y variado programa cultural, hecho a medida para el público berlinés. Ubicado en un acogedor edificio histórico en el corazón de Berlín, el Instituto Cervantes es un referente cultural en la capital berlinesa desde 2003.

El área académica del Instituto propene una completa oferta de cursos para alumnos de todos los niveles, edades y exigencias. Los cursos intensivos y especiales, así como los de preparación para exámenes y los cursos en línea hacen la lengua española accesible a todos los interesados. También el catalán, el gallego y el vasco se pueden aprender en el Instituto Cervantes.

Un extenso programa cultural refleja la vida social y política del espacio cultural hispánico y fomenta el diálogo con los berlineses. La biblioteca Mario Vargas Llosa es una puerta de acceso al conocimiento de la lengua y la cultura. Ofrece una excelente colección de películas, materiales para estudiantes y profesores de español, música, literatura infantil, libros electrónicos, y es asimismo un importante punto de encuentro para todos aquellos que disfrutan de la literatura y del español. Saber más

Aprender español en el Instituto Cervantes significa formar parte de una institución que se ocupa del español en todas sus facetas. Junto a la enseñanza competente de la lengua para todos los niveles, la entidad ofrece un amplio y variado programa cultural, hecho a medida para el público berlinés. Ubicado en un edificio protegido en el corazón de Berlín, el Instituto Cervantes aporta desde 2003 destellos de cultura española a la capital alemana. El área académica del Instituto Cervantes abarca una amplia oferta de cursos de español para alumnos de todos los niveles y franjas etarias. Los cursos intensivos y especiales,

así como los de preparación para exámenes y los cursos en línea hacen la lengua española accesible a todos los interesados. También el vasco, el gallego y el catalán se pueden aprender en el Instituto Cervantes. Un extenso programa cultural refleja la vida social y política del espacio cultural hispánico y fomenta el diálogo con los berlineses. La Biblioteca Mario Vargas Llosa reúne todo el trasfondo de conocimiento relativo a la lengua y la cultura. Ofrece prensa actual española, películas, música, obras de consulta y libros electrónicos, y es un punto de encuentro para todos aquellos que gozan de la literatura en español. Saber más

Aprender español en el Instituto Cervantes significa formar parte de una institución que se ocupa del español en todas sus facetas. Junto a la enseñanza competente de la lengua para todos los niveles, la entidad ofrece un amplio y variado programa cultural, hecho a medida para el público berlinés. Ubicado en un edificio protegido en el corazón de Berlín, el Instituto Cervantes aporta desde 2003 destellos de cultura española a la capital alemana. El área académica del Instituto Cervantes abarca una amplia oferta de cursos de español para alumnos de todos los niveles y franjas etarias. Los cursos intensivos y especiales, así como los de preparación para exámenes y los cursos en línea hacen la lengua española accesible a todos los interesados. También el vasco, el gallego y el catalán se pueden aprender en el Instituto Cervantes. Un extenso programa cultural refleja la vida social y política del espacio cultural hispánico y fomenta el diálogo con los berlineses. La Biblioteca Mario Vargas Llosa reúne todo el trasfondo de conocimiento relativo a la lengua y la cultura. Ofrece prensa actual española, películas, música, obras de consulta y libros electrónicos, y es un punto de encuentro para todos aquellos que gozan de la literatura en español. Saber más.

Equipo

Ignacio Martínez-Castignani

Director
dirber@cervantes.es

Analia Fernández de Westermann

Coordinadora de administración

ofadber@cervantes.es

Daniela Paglietti García

Asistente administración

ext-daniela.paglietti@cervantes.es

Mercedes Fornes Guardia

Jefa del área académica
acber@cervantes.es

María Belén Guzmán

Coordinadora de cursos
kurse.berlin@cervantes.es

Katharina Winkler O’Neill de Tyrone

Coordinadora de cursos
kurse2.berlin@cervantes.es

Isabel Barea Navarro

Gestora cultural

cultber@cervantes.es

Laura de Juan Hernando

Auxiliar de cultura

laura.dejuan@cervantes.es

Martina Hilmer

Auxiliar de cultura

ext-martina.hilmer@cervantes.es

Nerea Beitia Fradua

Prensa y comunicación

prensa.berlin@cervantes.es

Ana Roca

Jefa de la biblioteca

bibber@cervantes.es

Irene Antuña Pola

Recepción

berlin@cervantes.es

Elisabetta Balistreri

Recepción

berlin@cervantes.es

Ana Belén Barrera García

Recepción

berlin@cervantes.es

Contacto Instituto Cervantes

ÁREA ACADÉMICA

Aprende no solo
una lengua,
sino más de
20 culturas.

Más de 10.000 alumnos aprenden cada año español en los más de 8.000 cursos que ofrecen los 90 centros del Instituto Cervantes en el mundo. Súmate a ellos y confía el aprendizaje a nuestros profesores de lengua materna, españoles o hispanoamericanos, en grupos de un máximo de 12 participantes y un ambiente acogedor. Saber más.

Certificados

Dele Siele

Profesores

Juan Luis Mielgo

Profesor

Ana Beatriz Ramírez

Profesora y responsable AVE Global y coordinadora SIELE

Iñaki Tarrés Chamorro

Profesor

Bianca Galanzino

Profesora

Maria Elena Llerena de Hannes

Profesora

Marisa Mójica

Profesora

Luis Espárrago

Profesor

Olivia Hernández Montoya

Profesora

Miguel Oliva Rioboó

Profesor

Juan Camilo Bernal

Profesor

Cristina Retta von Römer

Profesora

María Buendia Cambronero

Profesora CervantesKinder

Lorena Valdenegro

Profesora CervantesKinder

Irene González Chana

Profesora CervantesKinder

Contacto Área Académica

ÁREA DE CULTURA

Hablar
español.
Vivir la cultura.

En el Instituto Cervantes no solo aprenderás la lengua española, sino que podrás conocer en profundidad los diversos estilos de vida en España e Iberoamérica. Descubre un programa variado de actividades y vive en tu propia piel las culturas españolas y latinoamericanas. Saber más.

EVENTOS.

Lunes, 09.02.2026 – 17:00 h | PROYECCIÓN: EL SUEÑO DE IVÁN (OmeU)

Roberto Santiago, España, 2011, 93 min.

Lugar: Instituto Cervantes, Berlin

Reserva tu plaza aquí

 

Presentamos en colaboración con ALCE (Agrupaciones de Lengua y Cultura Españolas) un ciclo de cine en español con el que se quiere dar a conocer algunos títulos imprescindibles de la cinematografía española a niños y jóvenes de distintas edades. Cada sesión ira precedida de una breve presentación. Las enseñanzas de lengua y cultura españolas que ofrecen las Agrupaciones de Lengua y Cultura Españolas (ALCE) en Alemania van dirigidas a alumnado de nacionalidad española y también a hijas e hijos de españoles residentes en Alemania, con una edad comprendida entre 7 y 17 años. El principal objetivo del programa es conseguir, a través del contacto directo con la lengua y cultura españolas, mantener y fortalecer los vínculos con España, así como ampliar el conocimiento del español.

Sinopsis:

Iván es un niño de once años que va a jugar contra los campeones del mundo de fútbol, y que va a vivir su primera gran historia de amor. Ésta es una aventura que nunca podrás olvidar.

 

 

Martes, 10.02.2026 – 19:00 h | LITERATURA: Charla mit GIOCONDA BELLI

Lugar: Instituto Cervantes, Berlin

Reserva tu plaza aquí

Gioconda Belli conversará con el escritor y traductor Timo Berger sobre su obra y su trayectoria literaria en un diálogo que recorrerá momentos clave de su vida creativa, desde sus primeros poemas hasta sus novelas más recientes, intercalado con lecturas seleccionadas que permitirán apreciar la fuerza de su voz poética.

Gioconda Belli (Managua, 1948) es una poeta, novelista y ensayista nicaragüense cuya obra explora la identidad, el cuerpo femenino y los contextos sociopolíticos de su país. Su trayectoria incluye premios internacionales y un papel destacado en la cultura latinoamericana contemporánea.

 

 

Mittwoch, 11.02.2026 – 20:00 h | FILMVORFÜHRUNG: VIRIDIANA (OmEU)

Luis Buñuel, México/España, 1961, 88 min. FSK 12

Lugar: Passage Kino, Berlin-Neukölln

Preventa de entradas

La novicia Viridiana quiere dedicar su vida por completo al servicio de Dios. Sin embargo, antes de ingresar definitivamente en el convento, aún debe cumplir una última promesa: su tío, que ha financiado sus estudios, la espera para que lo visite durante unos días. Don Jaime se muestra casi obsesionado con la joven, cuya voz y apariencia le recuerdan a su difunta esposa.

 

Contacto Área de Cultura

Biblioteca
Mario Vargas Llosa

Historia del mundo.
Escrita.

Un mundo cultural único que refleja el sentir y pensar español e hispanoamericano ya está a tu alcance en los nuevos espacios de nuestra biblioteca. Estudiantes, profesores, niños, jóvenes, profesionales, investigadores, trotamundos, ratas de biblioteca… pueden disfrutar de una valiosa colección para conocer más a fondo la riqueza cultural que ofrece el universo hispánico. Saber más.

Lo único que necesitas es un carné de nuestra biblioteca. Inscribirse ahora.

Podéis hacer una búsqueda de los fondos de la biblioteca en nuestro catálogo. Echad un vistazo.

Horario
Lunes a jueves: 12:00-18:30 h -Viernes: 10:00-14:00 h.
Sábado: de 10:00 a 14:00 h., únicamente los siguientes sábados de nuestros talleres infantiles (Cervantes Kinder):

  • 10, 17, 24 y 31 de enero
  • 14, 21 y 28 de febrero
  • 7, 14 y 21 de marzo

ACTUALIDADES.

ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA

Viernes, 20.02.2026 – 16:00 h | CUENTACUENTOS: XOCOLATL (de Agustina Tocalli-Beller)

Contado por Adriana Barrera, educadora y cuentacuentos (México)

Lugar: Instituto Cervantes, Biblioteca

Idioma: Español

Reserva tu plaza aquí

Acompáñanos en la aventura de Xocolatl, un cachorro de xoloitzcuintle que viaja para descubrir y compartir lo especial que hay en él. Un cuento tierno y divertido, con raíces mexicanas, ideal para que niñas y niños exploren la magia de los animales y la amistad.

Adriana Barrera es educadora infantil, actriz, pedagoga teatral y cuentacuentos. Se formó en la UNAM (México) en Literatura Dramática y Teatro. Desde 2009 en Berlín, trabaja con público infantil dirigiendo teatro y ofreciendo cuentacuentos. Es coorganizadora del Kindertheaterreihe y del Festival berlinés de Cuentacuentos en español.

 

 

Miércoles, 25.02.2026 – 19:00 h | TERTULIA LITERARIA: Y TODOS ESTÁBAMOS VIVOS (de Olvido García Valdés)

Lugar: Instituto Cervantes, Biblioteca

Idioma: Español

Reserva tu plaza aquí

Felipe Sáez Riquelme nos guía en una tertulia dedicada a Y todos estábamos vivos (Premio Nacional de Poesía 2007) de Olvido García Valdés, figura clave de la poesía española contemporánea. Se abordará su mirada singular y su
universo onírico, así como técnicas como la yuxtaposición, el montaje y la escucha.

Felipe Sáez Riquelme es poeta, artista de performance y escritor. Autor de Una vez (2021) y Un año en trece lunas (2024), ha participado en proyectos de poesía y música contemporánea. Reside en Berlín, donde co-dirige la editorial Siesta y co-organiza el Siesta Festival. Cuentacuentos en español.

 

 

Jueves, 26.03.2026 – 19:00 h | TERTULIA LITERARIA: RECUERDOS DEL PORVENIR  (de Elena Garro)

Lugar: Instituto Cervantes, Biblioteca

Idioma: Español

No te quedes sin plaza

La tertulia se dedica a Recuerdos del porvenir (1963) de Elena Garro, novela precursora del realismo mágico que alcanzó su auge con Cien años de soledad. A través de las voces del pueblo de Ixtepec, esta obra —apabullante, dolorosa y bella— retrata la violencia de la Revolución Mexicana con una mezcla transgresora y poética de memoria y profecía, iluminando tanto el pasado como el futuro.

María Bautista (Salamanca, 1982) es escritora y periodista, autora de Bajo la higuera y Mis amigas se compran casas, ambas finalistas de premios literarios. Ha dirigido los pódcasts Aquelarre literario y Billetes de ida, y desde 2024 coordina el taller de escritura para mujeres «Peligrosas Berlín».

Contacto Biblioteca

Contacto.

Instituto Cervantes

Rosenstr. 18
10178 Berlin

Tel.: +49 30 257 618-0
Fax: +49 30 257 618-21
Correo: berlin@cervantes.es

Secretaria de cursos

Inscripción personal en el centro:
Lunes a jueves: 9-19 h
Viernes: 9-15 h

Tel.: +49 30 257 618-0
Correo: kurse.berlin@cervantes.es

Área de cultura

Tel.: +49 30 257 618-23
Correo: kultur.berlin@cervantes.es

Biblioteca

Horario:
Lunes a jueves: 12:00-18:30 h -Viernes: 10:00-14:00 h.
Sábado: 10:00-14:00 h

Tel.: +49 30 257 618-24
Correo: bibber@cervantes.es

Prensa

Tel.: +49 30 257 618-16
Correo: prensa.berlin@cervantes.es
INSCRíBETE